公益財団法人 神奈川芸術文化財団 社会連携ポータル

  • Note
  • Instagram
  • X(旧Twitter)
  • youtube
文字サイズ
Language

Translated by shutto翻訳

当サイトでは、機械的な自動翻訳サービスを使用しています。

This website uses an automatic machine translation service.

This website uses an automatic machine translation service.

This website uses an automatic machine translation service.

This website uses an automatic machine translation service.

Trang web này đang sử dụng dịch vụ dịch tự động

インクルーシブアプローチINCLUSIVE APPROACH

KAATキッズ・プログラム2025  『わたしたちをつなぐたび』

KAATキッズ・プログラム2025 『わたしたちをつなぐたび』

  • ジャンル

    演劇・ミュージカル・古典芸能

  • イベント日時

    2025/07/21(月)~2025/07/27(日)

  • 会場

    KAAT神奈川芸術劇場

  • サポート対象

    いろいろなサポート

KAAT神奈川芸術劇場サイトで詳しく見る

【公演情報】

「わたしはどこからきたの?」小さな少女が自分の物語をさがす旅を感情豊かに描く、深くやさしい物語

 

今年のキッズ・プログラムは週末2作品同日上演に挑戦!

 

Kate Greenaway Medal 2021ロングリストに選出された、イリーナ・ブリヌル作の絵本『わたしたちをつなぐたび』舞台化。第43回(2024年度)向田邦子賞にも選出されている、うさぎストライプ主宰の劇作家・演出家 大池容子が上演台本と演出を担当し、小林顕作の音楽で、ファンタジックで優しい原作の世界観の中に見えてくる、深い人とのつながりを、表情豊かに描き出します。

 

多彩な感情あふれる2作品をぜひお子様とご一緒にお楽しみください!

 

<おすすめの年齢:小学校低学年〜> 

 

あらすじ

森でお母さんとしあわせな毎日をすごしていた女の子は、あるとき、自分にはなぜお父さんがいないのか、自分はいったいどこからきたのか知りたくなり、お母さんにたずねます。お母さんのこたえに納得がいかない女の子は、自分がどこからきたのか知るために、動物たちの助けをかりながら自分自身の物語を辿りはじめますが…

あふれる好奇心と遊び心で描きます。

 

 

【スケジュール】

 わたしたち=『わたしたちをつなぐたび』 鏡の中=『鏡の中の鏡』 

7月

21

22

23

24

25

26

27

月・祝

11:00

KAAT

わたしたち

KAAT

わたしたち

KAAT

わたしたち

SPAC

鏡の中

◎♡

KAAT

わたしたち

◎♡

14:00

KAAT

わたしたち

KAAT

わたしたち

KAAT

わたしたち

KAAT

わたしたち

◎♡

SPAC

鏡の中

◎♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※開場は開演の30分前

※受付開始は開演の40分前


 ◎=託児サービスあり 公演1週間前までに要予約・有料(マザーズ 0120-788-222) 
 ♡=きこえない・きこえにくい方等に上演中客席内で使用いただける字幕タブレットの貸出しあり /

  みえない・みえにくい方等に舞台上の様子をリアルタイムで説明する音声ガイドイヤホンの貸出しあり

   

 ※全公演でヒアリングループの設置、上演台本の事前貸出し、イヤーマフやサングラス、フィジェット・トイの貸出し等を行います。

 ※演出の都合上、字幕タブレット・音声ガイドは桟敷席より後ろでのご利用となります。

 

 

<上演時間:約60分>

※現状予定のため、変更になる可能性があります。あらかじめご了承ください。

 

 

【サポート内容】  

鑑賞サポートをご希望の方は事前のお申込みが必要です

 

<全日程で実施する鑑賞サポート> 

 

 ★車いす席あり(要事前申込み)

 

 ★ヒアリングループエリアあり(要事前申込み)

 人工内耳や補聴器をご使用の方のきこえを補助するヒアリングループの設置します。

 補聴器や人工内耳の「Tモード」あるいは専用受信機で聞くことができます。

 ※ヒアリングループ受信機の貸出しもございます(数に限りがございます)。
 

 ★上演台本の事前貸出し(要事前申込み)
 公演当日の劇場開館時間の間、劇場内で台本をお読みいただけます。

 ※数に限りがございます。

 

 ★イヤーマフの貸出し(要事前申込み)

 セリフが聞こえる程度に大きな音や高音を抑えるイヤーマフを貸出します。  

 ※数に限りがございます。 

 

 ★サングラスの貸出し(要事前申込み)
 舞台上のお芝居が見える程度に強い光を抑えるサングラスを貸出します。

 ※数に限りがございます。 

 

 ★フィジェット・トイの貸出し(要事前申込み)
 上演中触ることでリラックスできるアイテムを貸出します。

 ※数に限りがございます。

 

 そのほか受付にて筆談対応、コミュニケーションボード対応、場内案内マップの配布などがあります。

 公演当日、お気軽にスタッフにお申し付けください。 

 

 

<7月26日(土)14:00 公演、7月27日(日)11:00 公演のみで実施する鑑賞サポート>

  
 ★ポータブル字幕タブレットの貸出し(要事前申込み)

  セリフや効果音などをお手元でご覧いただけるポータブル字幕タブレットを貸出します。

  ※数に限りがございます。 

 

 ★音声ガイドイヤホンの貸出し(要事前申込み)
 舞台上の様子をリアルタイムで説明する音声ガイドイヤホンを貸出します。

 場面の動き・登場人物の動きや表情についてナレーターが説明します。

 ※数に限りがございます。

 

【会場】

 KAAT神奈川芸術劇場 <大スタジオ>

 アクセス:https://www.kaat.jp/access

 

 

【チケット料金】

 チケット料金(入場順整理番号つき自由席・税込)
 

こども(4歳~高校生)1,000円     
おとな    3,5003,500円 
こども+おとなペア(1,000円お得)3,500

こども+おとなペア2作品セット

(ペアからさらに600円お得!)

6,400
神奈川県民割引(在住・在勤のおとな 3,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 チケット発売:  一般発売 5月31日(土) 
 KAme(かながわメンバーズ)先行発売 5月24日(土)

 

 ※客席前方にこども優先エリアがあります。おとなの方のみのご観劇の場合は後方の一般エリアへのご案内となります。

 ※こども+おとなペアとこども+おとなペア2作品セットは、524日(土)よりチケットかながわにて取扱い(前売のみ)。ご入場時は皆さまお揃いの上ご入場ください。お子様の年齢が証明できるものをご提示いただく場合がございます。

 ※神奈川県民割引は、524日(土)よりチケットかながわにて取扱い(前売のみ・枚数限定・要住所確認)

 ※3歳以下のお子様はご入場いただけません。

 ※営利目的の転売禁止 

 ※公演中止の場合を除き、チケットの変更・払い戻しはいたしません。

 ※ご入場は開場時間より、チケットに記載されている整理番号順にご案内いたします。

 ※開演後のご入場はお待ちいただく場合があります。
 

 

【お問い合わせ】

  神奈川芸術文化財団 社会連携ポータル課 鑑賞サポート担当

 【メール】renkei@kanagawa-af.org

 【電話】  045-222-0553(10:00~17:00、年末年始を除く)

 【ファクス】045-663-3714

お申し込み方法

申込みフォーム

https://krs.bz/kanagawaaf/m?f=2275

※フォーム以外でのお申込みをご希望の方は【お問い合わせ】までご連絡ください。

 

【チケット&サポート申込み】

2025年5月24日(土)より受付開始

※公演当日、受付にてご予約したチケットを現金でご購入ください。

※お申込み内容の変更やキャンセルの場合も、必ずご連絡ください。

 

★ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

  • Note
  • Instagram
  • X(旧Twitter)
インクルーシブアプローチページに戻る