インクルーシブアプローチINCLUSIVE APPROACH

【公演情報】

まるであわせ鏡のように、ふしぎで、ちょっぴりこわくて、とびっきり美しい──物語の迷宮へ──

今年のキッズ・プログラムは週末2作品同日上演に挑戦！

劇団としても活動するSPACが挑むのは、ミヒャエル・エンデの「鏡のなかの鏡 -迷宮-」。SPACの俳優として数々の舞台に立ち、演出家としても活躍する寺内亜矢子が、世界の大舞台を経験した俳優たちとともに、しなやかな身体と音楽性豊かなセリフ術を活かし、現実と幻想のはざまを旅するような演劇体験をお届けします。

多彩な感情あふれる2作品をぜひお子様とご一緒にお楽しみください！

＜おすすめの年齢：4歳〜＞

あらすじ

迷宮に取り残された少年や、言葉を探す旅人たち、お芝居がはじまるのをずっと待っている役者たち…へんてこな人たちのへんてこなお話。ひとつひとつのお話はちがうようで、どこかつながっていて、はじまりやおわりがはっきりしません。まるであわせ鏡のように、ふしぎで、ちょっぴりこわくて、とびっきり美しい──物語の迷宮へ──

【スケジュール】

 鏡の中=『鏡の中の鏡』 わたしたち=『わたしたちをつなぐたび』 

※開場は開演の30分前

※受付開始は開演の40分前

　◎=託児サービスあり 公演1週間前までに要予約・有料(マザーズ 0120-788-222) 
　♡＝きこえない・きこえにくい方等に上演中客席内で使用いただける字幕タブレットの貸出しあり /

　　みえない・みえにくい方等に舞台上の様子をリアルタイムで説明する音声ガイドイヤホンの貸出しあり

　※全公演でヒアリングループの設置、上演台本の事前貸出し、イヤーマフやサングラス、フィジェット・トイの貸出し等を行います。

　※演出の都合上、字幕タブレット・音声ガイドは桟敷席より後ろでのご利用となります。

＜上演時間：約60分＞

※現状予定のため、変更になる可能性があります。あらかじめご了承ください。

【サポート内容】　　

鑑賞サポートをご希望の方は事前のお申込みが必要です

<全日程で実施する鑑賞サポート>　

　★車いす席あり（要事前申込み）

　★ヒアリングループエリアあり（要事前申込み）

　人工内耳や補聴器をご使用の方のきこえを補助するヒアリングループの設置します。

　補聴器や人工内耳の「Tモード」あるいは専用受信機で聞くことができます。

　※ヒアリングループ受信機の貸出しもございます（数に限りがございます）。
 

　★上演台本の事前貸出し（要事前申込み）
　公演当日の劇場開館時間の間、劇場内で台本をお読みいただけます。

　※数に限りがございます。

　★イヤーマフの貸出し（要事前申込み）

　セリフが聞こえる程度に大きな音や高音を抑えるイヤーマフを貸出します。　　

　※数に限りがございます。　

　★サングラスの貸出し（要事前申込み）
　舞台上のお芝居が見える程度に強い光を抑えるサングラスを貸出します。

　※数に限りがございます。　

　★フィジェット・トイの貸出し（要事前申込み）
　上演中触ることでリラックスできるアイテムを貸出します。

　※数に限りがございます。

　そのほか受付にて筆談対応、コミュニケーションボード対応、場内案内マップの配布などがあります。

　公演当日、お気軽にスタッフにお申し付けください。　

<7月26日（土）11:00 公演、7月27日（日）14:00 公演のみで実施する鑑賞サポート>

　　
　★ポータブル字幕タブレットの貸出し（要事前申込み）

　　セリフや効果音などをお手元でご覧いただけるポータブル字幕タブレットを貸出します。

　　※数に限りがございます。　

　★音声ガイドイヤホンの貸出し（要事前申込み）
　舞台上の様子をリアルタイムで説明する音声ガイドイヤホンを貸出します。

　場面の動き・登場人物の動きや表情についてナレーターが説明します。

　※数に限りがございます。

【会場】

　KAAT神奈川芸術劇場 ＜大スタジオ＞

　アクセス：https://www.kaat.jp/access

【チケット料金】

 チケット料金（入場順整理番号つき自由席・税込)
 

 チケット発売：  一般発売　5月31日（土）　
 KAme(かながわメンバーズ)先行発売　5月24日（土）

　※客席前方にこども優先エリアがあります。おとなの方のみのご観劇の場合は後方の一般エリアへのご案内となります。

　※こども＋おとなペアとこども＋おとなペア2作品セットは、5月24日（土）よりチケットかながわにて取扱い（前売のみ）。ご入場時は皆さまお揃いの上ご入場ください。お子様の年齢が証明できるものをご提示いただく場合がございます。

　※神奈川県民割引は、5月24日（土）よりチケットかながわにて取扱い（前売のみ・枚数限定・要住所確認）

　※3歳以下のお子様はご入場いただけません。

　※営利目的の転売禁止　

　※公演中止の場合を除き、チケットの変更・払い戻しはいたしません。

　※ご入場は開場時間より、チケットに記載されている整理番号順にご案内いたします。

　※開演後のご入場はお待ちいただく場合があります。
 

【お問い合わせ】

　 神奈川芸術文化財団　社会連携ポータル課　鑑賞サポート担当

　【メール】renkei@kanagawa-af.org

　【電話】  045-222-0553（10:00～17:00、年末年始を除く）

　【ファクス】045-663-3714

申込みフォーム

https://krs.bz/kanagawaaf/m?f=2275

※フォーム以外でのお申込みをご希望の方は【お問い合わせ】までご連絡ください。

【チケット＆サポート申込み】

2025年5月24日（土）より受付開始

※公演当日、受付にてご予約したチケットを現金でご購入ください。

※お申込み内容の変更やキャンセルの場合も、必ずご連絡ください。

★ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。